The Beatles LPer utgitt i Norge
A Hard Day’s Night
På ’60-tallet importerte Norge stort sett engelske Beatles-LP’er. Imidlertid var det fra tid til annen også Beatles-LP’er fra andre land (som Tyskland og U.S.A.) å finne i butikkene. De beryktede engelske eksportpressingene av amerikanske LP’er var også lagervare her.
Norske pressinger
Men, noen LP’er var så populære at norske pressinger var nødvendig, selv om vi stadig måtte importere coverene. Vi vet ikke om dette skyldtes mangel på utenlandske plater, om det var for å spare penger på transport eller begge deler. Det vi vet, er at dette betyr at det finnes norskpressede Beatles-LP’er til glede for oss samlere.
Alle de norskpressede LP’ene er fra den engelske serien, bortsett fra “The Beatles Greatest” som opprinnelig er fra en hollandsk serie samleplater og “The Beatles in Hamburg” som er en europeisk utgivelse..
Norske pressinger av “Let It Be” ble solgt i den berømmelige boksen (PXS 1). “Let It Be”-boksen er sjelden å se i Norge, da den solgte veldig dårlig her i landet da den kom ut. Til slutt ble EMI Norsk A/S så lei av at disse boksene tok opp verdifull hylleplass på lageret, at de eksporterte restopplaget til Hellas, der denne var mer populær. Muligens fulgte da de norskpressede LP’ene med?
ETIKETTER
Vi har valgt å gi hver “type” plateetikett en bokstavbetegnelse fra L til P (ja, LP). Her er en beskrivelse av de forskjellige etikettene:
L
Plateselskap: Parlophone/Odeon
Stil: Gammelmodig
Farger: Lilla med Sølvskrift
Benyttet i 1964
L-etiketten kjenner vi fra 1964: A Hard Day’s Night og Beatles For Sale
M
Plateselskap: Parlophone
Stil: Gammelmodig
Farger: Svart med Gullskrift
Benyttet i 1965.
M kjenner vi kun til fra Help! LPen i 1965
N
Plateselskap: Parlophone
Stil: Gammelmodig
Farger: Svart med Sølvskrift
Denne er helt lik M, med unntak av sølvskrift
Etikett N finnes på Help!, Rubber Soul og Revolver
O
Plateselskap: Parlophone
Stil: Moderne
Farger: Svart med Sølvskrift
Benyttet fra 1967-
Etikett O er benyttet på Help!, Sgt Pepper og The Beatles Greatest
P
Plateselskap: Apple
Stil: norsk
Farger: Mørkt grønt eple, halvfete små bokstaver
P norsk Apple, finnes på The Beatles, Abbey Road og Let It Be
Følgende album eksisterer i norske utgaver:
A Hard Day’s Night
1964: A Hard Day’s Night (mono): Albumcover trykket i Sverige.
Plateetikett: L
A Hard Day’s Night med lilla etikett
A Hard Day’s Night med denne etiketten er meget sjelden og ettertraktet blant samlere.
Ragnar Hegers “A Hard Day’s Night” med dansk etikett, men etter sigende presset I Norge.
Ovenstående bilde av “A Hard Day’s Night” ble publisert på Facebook i 2022 av Ragnar Heger, sønn av Ragnar Heger Senior som var gründer og startet Heger Plastics AS på begynnelsen av 50-tallet. Heger Plastics startet opp platepresseri på lisens fra EMI på 50-tallet. De presset 78-tommers stenkaker og etter hvert vinyl. På 60-tallet ble Heger Plastics AB startet opp i Sverige med betydelig produksjon av grammofonplater. Det ble etter hvert presset mye av grammofonplatene for EMI i Stallarholmen, Sverige. Ragnar Heger junior har selv jobbet ved begge fabrikkene og presset masse vinyl, også flere Beatles utgivelser. I Sverige hadde de også egen produksjon av matrisser. Heger junior jobbet 2 år der med fremstilling av matrisser, også Beatles utgivelser. Han borger for at det avbildede eksemplaret av “A Hard Day’s Night” med dansk etikett er presset av ham selv på fabrikken til Heger Plastics på Kjelsås, og at etikettene ble levert fra Danmark.
Heger mener også at Heger Plastics presset opp eksemplarer av både “Please Please Me” LPen og “With The Beatles” i 1963. De kan i såfall ikke ha hatt norske etiketter, da det ikke har dukket opp noen eksemplarer av disse albumene med norske plateetiketter. Det var firmaet Carl M Iversen som ga ut plater i Norge på EMIs plateetiketter, før firmaet ble til EMI Norsk AS i 1969. A&R-sjef Rolf Syversen hos Carl M. Iversen var ikke spesielt glad i ny musikk, så han knyttet til seg en ung gutt som het Stein Dag Jensen, og da Jensen begynte å jobbe for Carl M Iversen i 1963 fikk han da “Please Please Me” LPen, og den var i stereo. Vi regner med at den var en britisk utgivelse. Syversen beklaget for Jensen at han kun hadde en stereoutgave å gi ham.
Beatles For Sale
1964: Beatles For Sale (mono): Albumcover trykket i Storbritannia.
Plateetikett: L
Help!
1965: Help! LPen kom med denne etiketten med sølv- eller gullskrift.
M: Help!-varianten med gullskrift-etiketten
1965: Help! (mono): Albumcover trykket i Storbritannia.
Plateetikett M og N
En senere pressing av Help! hadde variant O-etiketten.
1965: Help! (stereo): Album cover trykket i Storbritannia.
Plateetikett M, N og O
Rubber Soul
Da var det “Rubber Soul” som skulle til pers. Fra platefabrikken i England.
1965: Rubber Soul (mono): Albumcover trykket i Storbritannia.
Mono-etikett
Plateetikett: N
Noen hadde jobb med å lytte gjennom platene for å avsløre feil.
Revolver
Norsk Revolver, mono
1966: Revolver (mono og stereo): Albumcover trykket i Storbritannia
Plateetikett: N
Norsk Revolver, stereo
Mono-etikett
Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band
Etikett med stor ring
Fra og med denne varianten identifiseres ikke lenger opprinnelseslandet Norge, så her er det kun design og skrifttype som gjør at vi vet hvor den er fra.
1967: Sgt Pepper (stereo): Albumcover trykket i Storbritannia eller Tyskland
Plateetikett: O
Sgt Pepper finnes i to forskjellige pressinger, begge med O-etiketten. Forskjellen ligger i at ringen rundt senterhullet finnes i både stor (avbildet over) og mindre variant (avbildet under). Den store ringen på bildet over er den som går gjennom Parlophonelogoen øverst og THE BEATLES nederst.
Liten ring
Den lille ringen ser ut som på de andre eksemplarene av O-etiketten vi har avbildet på denne siden, Help! og The Beatles Greatest.
The Beatles In Hamburg
1968: The Beatles in Hamburg (stereo) (Tip 634.022)
Albumcover trykket i Norge av Team-Trykk i Oslo (se detaljbilde), trolig tysk pressing. Platen utkom internasjonalt i 1968, men norsk utgivelsesdato kjennes ikke. Den ble imidlertid omtalt i POP-revyen nr. 18, som hadde utgivelsesdato 16. oktober 1968.
Coveret er trykket av Team Trykk i Oslo.
En billigplate som man ser, LP1 indikerer en lav pris.
Plateetikett: Tip Records med tysk skrift rundt etiketten og NCB-logo. Trolig ikke norsk pressing.
Plateomtale sakset fra POP-revyen
The Beatles (“White album”)
Det såkalte hvite dobbelalbumet som egentlig heter “The Beatles” finnes i norsk pressing, men det er meget sjeldent å se.
Muligens ble disse presset i 1969
Side 2
Man har funnet “white album” eksemplarer hvor LP 1 har vært med norske etiketter mens LP 2 har hatt danske.
Abbey Road
1969: Abbey Road (stereo): Albumcover trykket i Storbritannia.
Det er oppdaget ganske mange norske Abbey Road plater som har såkalt “feilplassert” eple på baksidecoveret.
Plateetikett: P
Innerposene til EMI på denne tiden var karakteristiske hvite med en skjøt litt til venstre for midten. I U.K. hadde Apple-platene sorte poser men i Norge kom de med slike.
Let It Be
1970: Let It Be (stereo): Albumcover trykket i Storbritannia.
Let It Be med norsk plate
Let It Be-boksen var også i salg med norsk plate inni.
Plateetikett: P
Det sto ikke noe sted på etiketten at den var norsk, så her er det skrifttypen som kun ble brukt på de norske etikettene som avslører opprinnelseslandet. Heldigvis var det kun Norge som brukte denne skrifttypen.
Beatles’ Greatest eller The Beatles Greatest
Beatles’ Greatest
Beatles’ Greatest
Etiketten til The Beatles Greatest
1971: Beatles’ Greatest (stereo): Albumcover trykket i Sverige.
Plateetikett: O
Siste kommentarer